जैसा कि किसी ने भी स्कैडनफ्रेयूड शब्द को अपनाया है, जर्मन लोगों को मानव स्थिति को संक्षेप में रखने के लिए प्रेरित किया जाता है। यौगिक शब्दों की उनकी व्यापक शब्दावली जो प्रत्यक्ष अनुवाद नहीं है, विशाल है और आपको सही मायने में महसूस कराती है समझ लिया।
यही कारण है कि हम इस मणि को स्कूल ऑफ लाइफ से प्यार कर रहे हैं: जर्मन अनट्रेसलेबल शब्दबीस कार्ड का एक सेट, प्रत्येक एक यौगिक शब्द और उसके अर्थ के साथ, चित्रण के साथ।
यदि आप थोड़ा विश्व थका हुआ महसूस कर रहे हैं, तो उसके लिए एक शब्द है: लेबेंसम्यूड (शाब्दिक, जीवन-थक), जिसे स्कूल ऑफ लाइफ इस तरह से वर्णित करता है:
और यदि आप एक बैकफ़िफेन्गिच में कभी नहीं आते हैं, तो ठीक है, आप मुझसे बेहतर व्यक्ति हैं:
स्विसम के टीना रोथ आइज़ेनबर्ग हमें इस अद्भुत सेट की ओर इशारा किया, और एक देशी जर्मन वक्ता के रूप में, उसके पास अपने स्वयं के सुझावों की एक जोड़ी थी: फिंगर्सपिट्ज़ रेफरीफुहल (उंगलियों को महसूस करना, या संवेदनशील मुद्दों से निपटने की क्षमता) और एस्सेलब्रुक (शाब्दिक रूप से, गधा पुल, या जैसा कि हम इसे कहते हैं, एक महामारी है डिवाइस)।
निश्चित रूप से, जर्मन लोगों का शांत अचूक शब्दों पर एकाधिकार नहीं है: आइए हम कालसर्पण को न भूलें, जो मोटे तौर पर "अपने अंडरवियर में अकेले घर पीने के लिए" के लिए बाहर जाने का कोई इरादा नहीं के साथ अनुवाद करता है शाम। ”
फिनिश भी इसके लिए एक इमोजी के साथ आया था.