फिल्म पूरी होने से पहले तीन निर्देशकों के बीच चली गई।
मूल निर्देशक, जॉर्ज कुकोर को 18 दिनों की शूटिंग में निकाल दिया गया था और जल्दी से विक्टर फ्लेमिंग (जिन्होंने निर्देशन भी किया था) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था ओज़ी के अभिचारक). मोटे तौर पर उत्पादन में, फ्लेमिंग ने कथित तौर पर मानसिक रूप से टूटने का अनुभव किया, और अपनी गाड़ी को एक चट्टान से हटाने की धमकी देने के बाद, समय निकाल लिया। अंतरिम के दौरान, सैम वुड ने बागडोर संभाली जब तक फ्लेमिंग अपनी थकावट से उबर नहीं गए। अंतिम टैली? कुकुर, 18 दिन, फ्लेमिंग, 93 और वुड, 24।
लेखक एफ। स्कॉट फिट्जगेराल्ड, और 15 अन्य लोगों ने स्क्रीनप्ले में एक कदम रखा।
मूल पटकथा - गल्प - छह घंटे से अधिक लंबा था। अंतिम उत्पाद एक मामूली चार के तहत था - मार्गरेट मिशेल के 1,000-पृष्ठ लंबे स्क्रिप्ट में एक कटिंग, अपनी दृष्टि को त्यागने के बिना, सिडनी हॉवर्ड द्वारा मुख्य रूप से प्रबंधित एक हर्कुलियन करतब था, जो फिल्म से पहले ही मर गया था प्रधानमंत्री। बाद में, लेखक बेन हेचट, निर्माता विक्टर सेल्ज़निक और फ्लेमिंग ने स्क्रिप्ट खत्म करने के लिए एक हफ्ते के लिए खुद को एक कमरे में बंद कर लिया - सेल्ज़निक, सोच भोजन ने रचनात्मक प्रक्रिया को सीमित कर दिया, सीमित खाद्य आपूर्ति, और पांचवें दिन, केला खाते समय, ढह गया और इसके द्वारा पुनर्जीवित किया गया चिकित्सक। छठे दिन, फ्लेमिंग की आंख में एक रक्त वाहिका फट गई।
पंद्रह अन्य लेखक, एफ सहित। स्कॉट फिट्जगेराल्ड ने स्क्रिप्ट की कटिंग, एडिटिंग और पॉलिशिंग में हिस्सा लिया। फिजराल्ड़ का उल्लेख क्रेडिट रील में नहीं किया गया है - शायद इसलिए कि उनके योगदान (उनके निबंध की अधिकांश पटकथा की तरह) बहुत सफल नहीं थे.विवियन लेह ने अपने पहले टेस्ट पढ़ने के बाद स्कारलेट का हिस्सा लगभग खो दिया।
अंग्रेजी अभिनेत्री ने अपने पहले पढ़ने के दौरान अपने लहजे को बनाए रखा - उसका मनमोहक, रीगल भाषण स्कारलेट के रोने से बहुत दूर था और लगभग उसका रोल अदा किया।
स्कारलेट ऑडिशन टेप मौजूद हैं और वे अजीब तरह से आकर्षक हैं।
हवा में उड़ गया एक धीमी शुरुआत थी, आंशिक रूप से चूंकि प्रबंधन एक स्कारलेट पर फैसला नहीं कर सकता था। ऊपर 1,400 महिलाओं ने भूमिका के लिए ऑडिशन दिया - इन आशिकों को हेडस्ट्रॉन्ग पर ले जाते देखना दक्षिणी महिला को घबराहट लग सकती है (लेह जैसी कोई नहीं है!), लेकिन उनकी व्याख्याएं बहुत कम से कम दिलचस्प हैं।
उस समय, यह फिल्म अब तक की तीसरी सबसे महंगी फिल्म थी।
$ 3.5 मिलियन में, हवा में उड़ गया के साथ वहीं था बेन हूर ($ 4.5 मिलियन) और नर्क के देवता ($ 4 मिलियन)। आज, यह लगभग $ 66 मिलियन है, जिसे तकनीकी रूप से कम बजट माना जाता है। आप फिल्म के बहुत से खर्चों को इसकी लंबाई तक उबाल सकते हैं - द अंतिम कट फिल्म (मूल रूप से आधा मिलियन फीट!) लगभग 20,000 फीट लंबी थी।
फिल्म की सबसे प्रतिष्ठित लाइन लगभग नहीं हुई।
इसकी कल्पना करना कठिन है हवा में उड़ गया रैटल बटलर के समापन के बिना, "स्पष्ट रूप से मेरे प्रिय, मैं एक लानत नहीं देता।" हॉलीवुड की मोशन पिक्चर एसोसिएशन का प्रोडक्शन कोड, हालांकि, चाहते थे कि निर्माता इसे खरोंच दें, यह सुझाव देते हुए, "मेरे प्रिय, स्पष्ट रूप से मैं नहीं देखभाल, "इसके बजाय। ईश - निंदा! सौभाग्य से, सेल्ज़निक ने सेंसर को कठिन रूप से दबाया, वास्तविक शब्दकोश परिभाषा ("एक अशिष्टता") का हवाला देते हुए कहा कि स्पष्ट रूप से, यह बुरा नहीं था।
फिल्म प्रीमियर का दिन जॉर्जिया में एक राज्यव्यापी अवकाश था।
दिसंबर 1939 के प्रीमियर के लिए लोएव के ग्रैंड थियेटर में जॉर्जिया के गवर्नर थे स्टैंडबाय पर नेशनल गार्ड; शहर के अंदर, अटलांटा के मेयर ने तीन दिन की छुट्टी की घोषणा की और यहां तक कि अपने घटकों को ला ला स्कारलेट और राफ्ट-स्कर्ट, पैंटाल्ट, तंग पतलून और सभी को ड्रेस अप करने के लिए प्रोत्साहित किया।
हालांकि, फिल्म में काले कलाकारों को भाग लेने की अनुमति नहीं थी।
1954 तक अमेरिका में अलगाव समाप्त नहीं होगा, जिसका अर्थ था कि, थिएटर के आधार पर, कई अफ्रीकी अमेरिकी कलाकार जिन्होंने फिल्म में अभिनय किया था, हेटी मैकडैनियल (मैमी), बटरफ्लाई मैक्वीन (प्रिसी), ऑस्कर पोल्क (पोर्क) और एडी एंडरसन (अंकल पीटर) सहित, सार्वजनिक रूप से भाग लेने से रोक दिए गए थे। प्रीमियर - जिन सिनेमाघरों को अलग नहीं किया गया था, निर्माताओं ने काले कलाकारों को प्रीमियर से भाग लेने के लिए हतोत्साहित किया था, इस आधार पर "असुरक्षित."
और फिर मैकडैनियल ने इतिहास रच दिया।
1940 में अकादमी पुरस्कार, मैकडेनियल बाधाओं को तोड़ दिया जब वह ऑस्कर जीतने वाली पहली अफ्रीकी अमेरिकी बन गई। हाथों में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री के लिए प्रतिमा के साथ, हालांकि, मैकडैनियल और उसका अनुरक्षण (अपवाद) लॉस एंजिल्सअंबेसडर होटल की "नो-ब्लैक्स पॉलिसी") को कथित रूप से एक अलग टेबल पर बैठने के लिए मजबूर किया गया था वापस।
वास्तव में, फिल्म 12 वें अकादमी पुरस्कार में सकारात्मक रूप से बह गई।
12 श्रेणियों में 13 पुरस्कारों के लिए नामांकित, हवा में उड़ गया सर्वश्रेष्ठ चित्र, सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री (ले), सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री (मैकडैनियल), सर्वश्रेष्ठ निर्देशक (फ्लेमिंग) और सर्वश्रेष्ठ पटकथा (सिडनी हावर्ड, मरणोपरांत से सम्मानित) - और जीती पांच उस के ऊपर और अधिक।
गेबल का अफेयर था, तलाक हो गया और प्रोडक्शन के दौरान एलोप हो गया।
टेक्सास सोशलाइट मारिया लैंगहम (जो एमजीएम स्टूडियो ने खरीद में मदद की) से अपने तलाक के बाद, गेबल और उसके प्रेमी, कैरोल लोम्बार्ड, किंगमैन, एरिज़ोना में बंद कर दिया गया फिल्मांकन से दो दिन की छुट्टी पर। स्वागत समारोह? गेबल के एजेंट की कार के पीछे के हिस्से में सैंडविच और कॉफी।
और गेबल केवल एक ही नहीं था।
लेह ने अपने घोटाले का उचित हिस्सा सेट करने के लिए लाया। विवाहित (हां!) मां और अभिनेत्री लॉरेंस ओलिवियर के साथ एक अविवेकपूर्ण प्रेम संबंध के कारण थीं, जो उस समय शादीशुदा भी थी। अपने जीवनसाथी से तलाक के बाद, दोनों ने 1940 में शादी की, एक साल बाद हवा में उड़ गया प्रीमियर हुआ। कैथरिन हेपबर्न कैलिफोर्निया के छोटे सांता बारबरा में शामिल होने वाले चार लोगों में से एक थे।
आग लगाने पर "अटलांटा" की स्थापना के लिए 20 पुराने मूवी सेट की आवश्यकता होती है।
ट्रेन के यार्ड दृश्य में लगभग आधे शरीर डमी थे।
गृह युद्ध की तबाही को दोहराने के लिए, सेल्ज़निक चाहता था कि बॉडी काउंट इसके लिए दिखाए जाए - हालांकि, उस समय, स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड के पास सीमित संख्या में एक्स्ट्रा कलाकार उपलब्ध थे। 950 अभिनेताओं के परिशिष्ट के रूप में, निर्माता ने आदेश दिया 1,000 डमी अटलांटा के मृत और घायल की लड़ाई में भरने के लिए; लाइव एक्टर्स ने प्रीटिंग अंगों को अनुकरण करने के लिए ढोंग किया। चाल काम कर गई। जैसा कि कैमरा एक लड़खड़ाते हुए स्कारलेट पर निकलता है, ज्यादा से ज्यादा शरीर स्क्रीन भरते हैं - सैनिक के हवाई दृश्य के साथ बाहें फड़फड़ाना और संगीत के रास्ते में कराहने की आवाजें, ट्रेन यार्ड ट्राइएज दृश्य जितना शक्तिशाली है भयानक।
के रूप में यह लग रहा था कि स्मारकीय चुम्बन का दृश्य भावुक के रूप में नहीं था।
यार, तुम उस लगता है कि जैसे एक लाइन के साथ "आप चूमा किया जाना चाहिए, और अक्सर, और कोई है जो जानता है कि कैसे, द्वारा" चुंबन आग होगा। दुर्भाग्य से, Gable डेन्चर पर निर्भर था - उन्होंने 1933 में अपने सभी दांतों की कीमत चुकाने वाले एक गम संक्रमण का अनुबंध किया - और साइड इफेक्ट के रूप में खराब सांस का अनुभव किया। "चुम्बन क्लार्क गेबल में हवा में उड़ गया यह रोमांचक नहीं था, "लेह ने कथित तौर पर उसके कोस्टार के बारे में कहा था। "उनके डेन्चर से कुछ भयानक गंध आ रही थी।"
स्क्रीन पर रोने से लगभग छोड़ दें।
डर है कि ऑनस्क्रीन आँसू उसे कमजोर और अति-भावनात्मक के रूप में टाइप करेंगे, गेबल ने बाहर चलने की धमकी दी जब स्कारलेट के गर्भपात (सीढ़ियों से नीचे गिरना दुर्भाग्यपूर्ण है) के बारे में सीखने पर निदेशकों ने उन्हें फ्लडगेट खोलने के लिए कहा। निर्देशक विक्टर फ्लेमिंग ने गेबल को खुश करने के लिए दो दृश्यों की शूटिंग की - एक रोने के साथ और दूसरा गेबल की पीठ के साथ पूरी तरह से कैमरे में बदल गया - लेकिन (जाहिर है) मजबूत, अधिक कमजोर शॉट के साथ गया।
वह वास्तव में पूरी तरह से फिल्म बनाने से नफरत करता था।
ऐसी अटकलें हैं कि गेबल का मूल निर्देशक जॉर्ज कूकर की गोलीबारी से कुछ लेना-देना है, जिसने सेट पर फिल्माने के दिनों में अशांति फैला दी थी। गेबल ने सोचा कि ककोर एक "महिला निर्देशक" थी और चिंतित थी कि वह लेह पर पूरा ध्यान केंद्रित करेगी (जैसा कि खुद के विपरीत है)। इस तथ्य के बावजूद कि रेट बटलर गेबल की सबसे प्रसिद्ध भूमिका बन गई, उन्होंने फिल्म को "महिला की तस्वीर."
उसी नाव में लेस्ली हॉवर्ड थे।
कथित तौर पर, हॉवर्ड, फिर अपने 40 के दशक की शुरुआत में, केवल एशले विल्क्स (फिल्म की शुरुआत में 21 वर्षीय एक स्ट्रैपिंग) का हिस्सा लिया क्योंकि सेल्ज़निक ने उन्हें भविष्य के प्रोजेक्ट पर एक क्रेडिट का प्रस्ताव दिया। "मैं लानत भाग से नफरत करता हूं," वह कथित तौर पर अपनी बेटी को लिखा. "मैं एशले के लिए लगभग सुंदर या युवा नहीं हूं, और यह मुझे आकर्षक दिखने के लिए बीमार बना रहा है।" वह वापस पकड़ नहीं था फिल्म के लिए उनकी आलोचना पर (और मिशेल के उपन्यास!) या तो: "भयानक बकवास - स्वर्ग मेरी मदद करो अगर मैं कभी किताब पढ़ता हूं। '
जॉर्ज रीव्स, जिन्होंने टेरलटन जुड़वाँ में से एक की भूमिका निभाई, सुपरमैन बन गए।
स्कारलेट के साथ प्यार में लाल सिर वाले जुड़वा बच्चों में से एक स्टुअर्ट टरलटन के रूप में उनकी छोटी भूमिका, उनके सुपरिंट के रूप में उनके कद की तुलना में कुछ भी नहीं थी। 1951 से 1958 तक, रीव्स ने लोकप्रिय श्रृंखला में अभिनय किया सुपरमैन का एडवेंचर्स.
स्कारलेट का शरीर डबल तब होता है जब उसे योनि से हमला किया जाता है।
करतबमहिलाओं 1930 के दशक में वास्तव में कोई बात नहीं थी - क्योंकि दृश्य को गंभीरता से लेने के लिए लेह की आवश्यकता होती (और लगभग एक गाड़ी से फेंक दिया जाता है), उसके वेश में एक व्यक्ति ने कदम रखा। यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो आप देखेंगे कि "उसकी" कमर लेह की तुलना में काफी मोटी है।
तारा बागान एक मनोरंजन पार्क का लगभग केंद्रबिंदु था।
जॉर्जिया के बजाय एक कैलिफोर्निया स्टूडियो में निर्मित, काल्पनिक ओ'हारा परिवार जायदाद एक सेट में बहुत पीछे बैठे 1950 के दशक तक, जब दक्षिणी आकर्षण, इंक। अग्रभाग खरीदा। एक मनोरंजन पार्क के कीस्टोन टुकड़े के रूप में इसे फिर से बनाने की योजना के साथ जॉर्जिया में सेट को विघटित और भेज दिया गया था। दुर्भाग्य से, ऐसा कभी नहीं हुआ - यह निजी मालिकों को दिया गया था और जहां तक हम जानते हैं, वर्तमान में भंडारण में बिगड़ रहा है। हालांकि, सामने का दरवाजा अंदर लटका हुआ है मार्गरेट मिशेल हाउस और संग्रहालय अटलांटा में।
गेबल और मैकडैनियल दोस्त थे और उन्हें सेट पर प्रैंक करना बहुत पसंद था।
समान वेतन बिलकुल नहीं था।
71 दिनों के लगातार काम के लिए, गैबल को $ 120,000 से अधिक प्राप्त हुए Rhett के रूप में उनके प्रदर्शन के लिए। लेह ने लगभग डबल (125 दिन!) काम किया, लेकिन केवल $ 25,000 का भुगतान किया गया। आधुनिक दृष्टिकोण से, ली को देखते हुए, निगलना बहुत कठिन है - चलो वास्तविक हो - इस फिल्म को टूर डे बल बनाया है।
घोड़े और गाड़ियां जादुई रूप से गायब हो जाती हैं क्योंकि वे बारह ओक्स के पास पहुंचते हैं।
विल्क्स के बागान, ट्विन ओक्स का अग्रभाग वास्तव में ए था मैट चित्रकला - जो बताता है कि घोड़े से खींची जाने वाली गाड़ियां क्यों गायब होने लगती हैं में, बजाय इसके दृष्टिकोण।
ओलिविया डी हैविलैंड आज जीवित अभिनय करने वाले कलाकारों का एकमात्र सदस्य है।
डी हैविलैंड ने फिल्म में ऐशली की पत्नी मेलानी की भूमिका निभाई, 1943 में लेस्ली हावर्ड, और गेबल और लेह, जो दोनों 1960 में मृत्यु हो गए, जीवित रहने के लिए आगे बढ़े। 1 जुलाई, 2017 को डी हैविलैंड ने अपना 101 वां जन्मदिन मनाया!
